Details continue to unravel about Monday’s Park Avenue mass shooting, which left five people dead, including the gunman.

The New York City Health Department is investigating a cluster of Legionnaires’ disease cases in Harlem and its neighboring ...