Oct 5, 2025 · این • (in) (definite accusative اینی (ini), plural اینلر (inler)) den, lair, burrow, luster, any small cave or hollow place used by an animal for shelter or concealment synonyms

در تعریف «این» گفته اند: «این حالتی است که از نسبت شیء با مکان، برای شیء حاصل می شود» به عبارت ساده تر، این همان "در مکان بودن" یا "کجایی؟ " شیء است.

و چون این کلمه پس از موصوف واقع و موصوف بآن اضافه شود الفش در درج ساقط گردد. (از ناظم الاطباء).

Lookup the English definition of این, listen to the pronunciation, and see examples.

معنی و نمونه جمله این - همراه با مترادف و متضاد، تلفظ صوتی آمریکایی و بریتانیایی، this, such

کلمه "این" در زبان فارسی یکی از ضمایر اشاره است و قواعد خاصی در استفاده از آن وجود دارد. در زیر به برخی از این قواعد و نکات نگارشی اشاره می‌شود:

چگونه "این" را به انگلیسی ترجمه می کنید؟: this. جملات نمونه: در این منطقه، طوفانهای شن تا چهار روز میتواند طول بکشد. ↔ In this area, sandstorms can last up to four days.

این به عنوان ضمیر اشاره و صفت اشاره در فارسی به کار می‌رود و می‌تواند به موارد زیر نیز اشاره کند:

ترجمه و معادل کلمه «این» به زبان انگلیسی به همراه تلفظ آنلاین توضیحات و مثال. 1 - this (ضمیر) 2 - this (صفت)

این واژه به تازگی اضافه شده است و هنوز هیچ کسی برای آن معنی ننوشته است. برای اینکه برای این واژه معنی بنویسید اینجا کلیک کنید.